Technische Spezifikationen für wassergekühlte Kabel, Kupfer-Induktionsspulen und weitere Kupferkomponenten für Industrieöfen — mit Abmessungen, Auswahlhilfe und Prüfdaten. Alle Werte in metrischen Einheiten nach europäischer Praxis; Zeichnungen in Zoll verarbeiten wir auf Wunsch ebenfalls.
Baureihe ZZLZ. Sondergrößen zwischen 50 und 9.000 mm² fertigen wir auf Bestellung.
| Modell | Querschnitt (mm²) | Nennstrom (A) | Kabel-Außendurchmesser (mm) | Wasseranschluss |
|---|---|---|---|---|
| ZZLZ100 | 100 | 600 | 28 | G3/8" |
| ZZLZ150 | 150 | 900 | 32 | G1/2" |
| ZZLZ200 | 200 | 1.200 | 36 | G1/2" |
| ZZLZ300 | 300 | 1.800 | 42 | G3/4" |
| ZZLZ400 | 400 | 2.400 | 48 | G3/4" |
| ZZLZ500 | 500 | 3.000 | 54 | G1" |
| ZZLZ630 | 630 | 3.800 | 60 | G1" |
| ZZLZ800 | 800 | 4.800 | 68 | G1-1/4" |
| ZZLZ1000 | 1.000 | 6.000 | 76 | G1-1/4" |
| ZZLZ1200 | 1.200 | 7.200 | 83 | G1-1/2" |
| ZZLZ1500 | 1.500 | 9.000 | 92 | G1-1/2" |
| ZZLZ2000 | 2.000 | 12.000 | 104 | G2" |
| ZZLZ2500 | 2.500 | 15.000 | 115 | G2" |
| ZZLZ3000 | 3.000 | 18.000 | 126 | G2-1/2" |
Der Nennstrom gilt bei fließendem Kühlwasser mit einer Vorlauftemperatur bis 35 °C. Die Werte dienen der Vorauswahl; die Daten Ihres Kabels werden auf der Angebotszeichnung bestätigt. Wasseranschlüsse als Rohrgewinde G (BSP); metrische Gewinde auf Anfrage.
Ergibt sich aus dem Leiterquerschnitt und den tatsächlichen Betriebsbedingungen in Ihrem Werk — Strom, Frequenz, Einschaltdauer und Wassertemperatur.
0,6 MPa (6 bar) am Außenschlauch. Jede Baugruppe wird vor dem Versand druckgeprüft.
10.000 V am Außenschlauch.
Durchgehende Innenkühlung über die gesamte Leiterlänge.
Geeignet für kippende, schwenkende oder vibrierende Anlagenteile — Ofengefäße, Elektrodentragarme und bewegte Stromanschlüsse.
Eine kaltgepresste Elektrodenverbindung hält über 8 t Zugkraft (78 kN) — das Kabel bricht auch bei häufigem Kippen nicht am Anschluss.
In Deutschland spricht man je nach Werk von Kabelschuh, Kabelkopf, Anschlusselektrode oder Endarmatur. Die vier folgenden Bauformen decken nahezu jede Installation ab.
Aus einem massiven Kupferstab auf CNC-Dreh- und Fräsmaschinen gefertigt — ohne Kontaktstellen, ohne Schweißpunkte, ohne Schweißnähte. Verzinnte Oberfläche, geringer Widerstand.
Passt auf den Flansch Ihrer Anlage; schnell montiert und demontiert, zuverlässiger Kontakt über die gesamte Fläche.
Zwei wassergekühlte Kabel teilen sich eine Elektrode, verbunden über einen präzise bearbeiteten Konus — sicherer Kontakt, einfache Demontage.
Gebogene Kupferschiene mit angeschweißtem Kupferrohr, passivierte Oberfläche, konische Leiterverbindung — leicht zu zerlegen beim Schlauchwechsel.
Verschraubung mit Kontermutter und Dichtring, direkt in die Elektrode eingeschraubt.
Gleiche Abdichtung, zusätzlich um volle 360° in jede Richtung drehbar — praktisch, wenn die Rohrleitungen dicht am Ofen verlaufen.
Standardgewinde G3/8" bis G2-1/2" (Rohrgewinde nach ISO 228). Metrische Gewinde nach Zeichnung.
Das Standardkabel für das Induktionsschmelzen. Kupferlitze, Gummischlauch, Elektroden in jeder Bauform.
Technische Daten →Große flexible Hohlleiterkabel für Vakuumschmelz- und Wärmebehandlungsanlagen.
Technische Daten →Wasser innen, Strom außen — der moderne Ersatz für massive Litzenkabel.
Technische Daten →Zwei koaxial geführte Leiter mit getrennten Wasserkreisen, für Lichtbogen- und Reduktionsöfen.
Technische Daten →Kabel mit großem Querschnitt zwischen Kurznetz und Elektrodentragarmen.
Technische Daten →Die Koaxialelektroden werden aus Kupfer gefertigt und gegen Korrosion verzinnt; das Isolierteil dazwischen besteht aus PTFE. Die beiden Kühlkreise bleiben getrennt, die beiden Leiter verlaufen koaxial und gegeneinander isoliert.
Da Hin- und Rückleiter konzentrisch verlaufen, heben sich die Magnetfelder weitgehend auf: geringere Erwärmung, geringere Streuinduktivität, geringere elektrische Verluste und höherer Übertragungswirkungsgrad — deshalb wird die Koaxialbauweise für Hochstrom-Lichtbogen- und Reduktionsöfen gewählt.
Beim Hohlleiterkabel fließt das Wasser innen und der Strom außen. In Mittel- und Hochfrequenzanlagen verringert dieser Aufbau den Skineffekt und den Spannungsfall, erhöht die Strombelastbarkeit und senkt die Verluste — der ideale Ersatz für herkömmliche massive Litzenkabel.
Eine Spule wird nicht aus einer Tonnagetabelle gewählt, sondern aus dem Ofen heraus ausgelegt. Das sind die Parameter, mit denen wir arbeiten — und die Sie uns für ein Angebot senden sollten.
| Parameter | Einheit | Hinweis |
|---|---|---|
| Ofenkapazität | t | Fassungsvermögen des Tiegels |
| Leistung | kW | Umrichterleistung |
| Frequenz | Hz | Betriebsfrequenz |
| Spulen-Innendurchmesser | mm | — |
| Spulen-Außendurchmesser | mm | — |
| Spulenhöhe | mm | — |
| Windungszahl | Stk. | — |
| Windungsabstand | mm | — |
| Kupferrohr & Wandstärke | mm × mm | Rechteck- oder Rundrohr |
| Wasseranschluss | G-Gewinde / mm | Lage laut Zeichnung |
Sonderabmessungen nach Kundenzeichnung und Ofenspezifikation. Die Prüfung umfasst Isolationsprüfung, Helium-Dichtheitsprüfung, Druckprüfung und Durchflussprüfung.
Datenblätter erstellen wir projektbezogen — das Dokument entspricht also genau dem angebotenen Kabel, der Spule oder dem Bauteil. Nennen Sie uns den Bedarf, wir senden es mit dem Angebot.
| Dokument | Inhalt | Format | Bezug |
|---|---|---|---|
| Datenblatt wassergekühltes Kabel | Aufbau, Querschnitt, Strom, Abmessungen, Anschlüsse | Anfordern → | |
| Maßblatt Kabelanschluss | Anschlussfläche, Lochbild, Gewinde und Wasseranschluss | PDF / DWG | Anfordern → |
| Datenblatt Kupferspule | Spulengeometrie, Windungen, Rohrabmessung, Isolation | Anfordern → | |
| Montage- & Wartungsanleitung | Einbau, Wasseranschluss, Schlauchwechsel | Anfordern → | |
| Druckprüfprotokoll | Prüfdruck, Haltezeit, Ergebnis je Teil | Wird mitgeliefert |
Auf den Produktseiten finden Sie Fotos, Anwendungen, häufige Fragen und ein Anfrageformular.

Hochstromkabel, 50–9.000 mm².
Zum Produkt →
Kabelschuhe und Kupferköpfe, kalt auf den Leiter verpresst.
Zum Produkt →
Keramisch isolierte Kupferspulen nach Ofenzeichnung.
Zum Produkt →
Kaltpressverbindung über 8 t (78 kN), Konusdichtung.
Zum Produkt →
Sauerstofffreies Kupfer, Zinnauflage 99,99 %, korbverseilt.
Zum Produkt →
Folien-Dehnungsbänder und Geflechtverbinder, Folie 0,05–0,30 mm.
Zum Produkt →
Baureihen KL, GW, GB, GL und CL für das Kurznetz.
Zum Produkt →
Wassergekühlte Stromrohre, Kontaktplatten, Übergangsblöcke.
Zum Produkt →Senden Sie uns Ofenkapazität, Stromstärke, Kabellänge, Anschlussmaße und ein Foto des vorhandenen Kabels. Unsere Ingenieure empfehlen die passende Ausführung und senden das Datenblatt mit dem Angebot.
WhatsApp: +86 188 3715 8450
E-Mail: sales@furnacecopperparts.com